Porsche 911 S

English text below

Zum Verkauf steht hier ein restaurierter Porsche 911 S aus dem Jahre 1977

Der aktuelle Kilometerstand des generalüberholtem Motor beträgt 3.490 km


Zur Historie des Fahrzeugs:


Der aktuelle Besitzer ist ein Deutscher Staatsbürger mit Wohnsitz in der Slowakei, der das Fahrzeug in der Slowakei im Juni 2018 gekauft hat.
Es war ein "Promotionfahrzeug" und hatte fast 10 Jahre in einem trocken und geheizten Ausstellungsraum zwischen anderen Verkaufsfahrzeugen gestanden. Der Vorbesitzer ist ein persönlicher Freund des jetzigen Besitzers.

Das Auto war beim Kauf nur die reine Karosserie, Inneneinrichtung, Armaturen,  Lenkrad und sonst nichts.........
Der aktuelle Besitzer hat das Auto in den letzten 2 Jahren komplettiert und restauriert. Ein generalüberholter ORIGINAL - PORSCHE Motor 2,7 liter mit Getriebe ist verbaut worden und hat wie oben erwähnt mittlerweile ca. 3500 km gefahren. Des Weiteren wurde die komplette Karosserie überprüft, fachmännisch restauriert und repariert. Diese Arbeiten wurden durch einen authorisierten und bekannten Porsche-Restaurator mit Sitz in Belgien und einer professionellen Firma in der Slowakei durchgeführt.

Das Fahrzeug steht auf 18-Zoll Felgen mit den Reifengrößen 255/35 ZR 18 auf der Vorder-Achse und 315//30 ZR 18 auf der Hinterachse.
Bei Bedarf und Wunsch können originale Porsche Speichenfelgen dazu gekauft werden. Diese müssten dann aber noch gereinigt und neu lackiert werden. Fotos unter den BIlder hier in der Auktion.

Fahrzeugstandort: Slowakei




English description:

A restored Porsche 911 S from the year 1977 is up for sale here

The current mileage of the overhauled engine is 3,490 km


To the history of the vehicle:


The current owner is a German citizen residing in Slovakia who bought the vehicle in Slovakia in June 2018.
It was a "promotional vehicle" and had stood in a dry and heated showroom among other sales vehicles for almost 10 years. The previous owner is a personal friend of the current owner.

At the time of purchase the car was only the body, interior, fittings, steering wheel and nothing else .........
The current owner has completed and restored the car over the past 2 years. A completely overhauled ORIGINAL - PORSCHE engine 2.7 liter with gearbox has been installed and, as mentioned above, has now driven approx. 3500 km. Furthermore, the entire body was checked, professionally restored and repaired. This work was carried out by an authorized and well-known Porsche restorer based in Belgium and a professional company in Slovakia.

The vehicle stands on 18-inch rims with tire sizes 255/35 ZR 18 on the front axle and 315 // 30 ZR 18 on the rear axle.
If required and desired, original Porsche spoke rims can be purchased. These would then have to be cleaned and repainted. Photos under the pictures here in the auction.

Vehicle location: Slovakia

Fahrzeug wurde 2 Jahre restauriert und der Motor und Getriebe revidiert